محمد مجلسی درگذشت

به گزارش مجله بای بلاگ، محمد مجلسی، مترجم نامدار کشور دیروز یکشنبه 14 دی (1399) بر اثر کهولت سن در اصفهان درگذشت. مجلسی متولد 1309 در اصفهان و دانش آموخته ادبیات از کشور فرانسه بود و همچنین مدرک دکتری علوم سیاسی داشت.

محمد مجلسی درگذشت

به گزارش مهر، بنا به گفته یکی از نزدیکان اگر شرایط دفن در قطعه نام آوران باغ رضوان اصفهان فراهم گردد، پیکر زنده یاد مجلسی امروز دوشنبه 15 دی به خاک سپرده خواهد شد.

زنده یاد مجلسی بالغ بر 70 کتاب مهم را از ادبیات فرانسه به فارسی ترجمه کرد و عمده آثار او توسط نشر دنیای نو به دست مخاطبان می رسید. وی همچنین در روز های آخر عمر نیز مشغول ارائه ترجمه جدیدی از جنگ و صلح بود که متأسفانه با درگذشتش این پروژه ناتمام ماند. وی همچنین در دهه های گذشته نویسنده قصه های شب رادیو بود.

مرحوم مجلسی آثار مهمی را از نویسندگان برجسته ای، چون گی دو موپاسان، رومن رولان، سیمون دوبووار، ویکتور هوگو، آندره ژید، اشتفان تسوایگ، ماکسیم گورگی، تولستوی، چنگیز آیتماتف و… بود. از جمله مشهورترین آثاری که با ترجمه مجلسی به دست مخاطبان رسیدند می توان به این موارد اشاره نمود: رمان مرگ بسیار آرام اثر سیمون دوبووار، سمفونی پاستورال آندره ژید، نامه های ایرانی منتسکیو، سقوط اصفهان ژان کریستف روفن، رمان های کلیدی دنیا دومینیک ژنس، بینوایان و نود و سه هر دو از ویکتور هوگو، شطرنج باز و نامه های یک زن ناشناس هر دو از اشتفان تسوایگ، ژان کریستف و زندگی بتهوون هر دو از رومن رولان، حقیقت قضیه گالیله اثر امه ریشار، مادام کاملیا الکساندر دوماً، عشق و چند داستان دیگر گی دو موپاسان، قصه برای بچه های بی عقل ژاک پره ور، جمیله چنگیز آیتماتف و...

bestcanadatours.com: مجری سفرهای کانادا و آمریکا | مجری مستقیم کانادا و آمریکا، کارگزار سفر به کانادا و آمریکا

منبع: فرارو
انتشار: 30 مرداد 1400 بروزرسانی: 30 مرداد 1400 گردآورنده: buy-blog.ir شناسه مطلب: 5680

به "محمد مجلسی درگذشت" امتیاز دهید

امتیاز دهید:

دیدگاه های مرتبط با "محمد مجلسی درگذشت"

* نظرتان را در مورد این مقاله با ما درمیان بگذارید